S11E11 - Le poids de la culpabilité
Alors qu'il est tourmenté par une ancienne affaire, Atwater est contacté par l'un de ses indics. Celui-ci détient des informations sur une série de cambriolages.
Alors qu'il est tourmenté par une ancienne affaire, Atwater est contacté par l'un de ses indics. Celui-ci détient des informations sur une série de cambriolages.
Upton s'intéresse de près à une affaire de disparition vieille de près de dix ans, liée à Petrovic, après qu'un jeune enfant s'est présenté au district pour demander de l'aide.
Les services de renseignement suivent une piste intéressante et particulièrement prometteuse dans le cadre d'une enquête en cours sur un tueur en série.
En enquêtant sur le meurtre d'un adolescent, Voight trouve une connexion avec une affaire sur laquelle il a travaillé 17 ans plus tôt. Il reprend le dossier.
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
dans 3 jours
dans 4 jours
dans 4 jours
dans 4 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 15 jours
dans 15 jours
dans 15 jours
dans 14 jours
dans 14 jours
dans 11 jours
dans 11 jours
dans 10 jours
dans 9 jours
dans 9 jours
Jesse Lee Soffer
Réalisateur
David Rodriguez
Réalisateur
Tyler Russell
Scénariste
Jason Beghe
Acteur
Marina Squerciati
Actrice
Patrick John Flueger
Acteur
LaRoyce Hawkins
Acteur