S11E08 - Sur le terrain
Upton fait appel au lieutenant Petrovic de la Brigade de Protection des Mineurs dans le cadre de l'enlèvement d'un bébé de neuf mois.
Upton fait appel au lieutenant Petrovic de la Brigade de Protection des Mineurs dans le cadre de l'enlèvement d'un bébé de neuf mois.
L'Unité des Renseignement travaille sur une affaire qui touche particulièrement Voight. Son équipe s'associe à un agent de la Protection des Mineurs pour traquer un tueur en série.
L'implication personnelle de Torres avec une informatrice compromet sa sécurité et risque de faire tomber sa couverture.
La police enquête sur le meurtre d'une adolescente et fait des découvertes inquiétantes dans un centre fermé pour jeunes en rupture avec la société.
Chad Saxton
Réalisateur
Holly Dale
Réalisatrice
Gwen Sigan
Scénariste
Jason Beghe
Acteur
Marina Squerciati
Actrice
Patrick John Flueger
Acteur
LaRoyce Hawkins
Acteur
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
dans 4 jours
dans 5 jours
dans 5 jours
dans 5 jours
dans 5 jours
dans 5 jours
dans 5 jours
dans 5 jours
dans 5 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 15 jours
dans 15 jours
dans 14 jours
dans 14 jours
dans 14 jours
dans 12 jours
dans 10 jours
dans 10 jours
dans 10 jours
dans 9 jours
dans 7 jours
dans 6 jours
dans 5 jours