S01E03 - Guerre des voisins, accident et flagrant délit : pas de répit pour les forces de l'ordre
Pour faire respecter la loi, la compagnie de Lesparre-Médoc peut compter sur ses 150 gendarmes qui ont pour objectif de faire de la région un endroit sûr.