S02E22 - Le mal que tu connais
Une petite ville est bouleversée lorsque son entrepreneur de pompes funèbres, Dan O'Connell, et son stagiaire, James Ellison, sont abattus dans son bureau en plein jour. L'affaire devient encore plus choquante lorsqu'une source improbable révèle des informations que seul le tueur pourrait connaître.