S01E26 - Nouveau départ
Après s'être remis du choc, Nyela accepte la proposition d'Allie : elle va aller étudier à New York ! Mais la nouvelle a de fortes répercussions : Leigh est bouleversée, Sam est triste et l'enthousiasme de Lexy et Miju sonne faux. Nyela va-t-elle pouvoir abandonner ses amis ?