Dans chacun des 12 épisodes de C’est la base, un rappeur interprète un poème et explore un courant poétique. Chaque épisode est centré sur un mouvement poétique dont l’objectif est d’expliquer ses caractéristiques, d’en connaître les principaux poètes et de l’illustrer avec un poème significatif.