S33E25 - Mauvais choix Aujourd'hui à 20h40 Un adjoint tente de comprendre un homme qui lutte contre la toxicomanie. Un cycliste masqué n'a aucune chance d'être plus rapide que l'agent qui le suit. | Aujourd'hui à 20h40 | dans 1 jour | |
S33E26 - Chat noir Aujourd'hui à 21h00 Après avoir entraîné la police dans une lente poursuite, une conductrice a une discussion animée avec un adjoint. Malgré ses larmes, la police démêle les mensonges d'une femme. | Aujourd'hui à 21h00 | dans 1 jour | |
S33E27 - L'Evangile selon Leroy Aujourd'hui à 21h25 Un contrôle routier devient dangereux lorsqu'un conducteur démarre avec un adjoint à moitié à l'intérieur du véhicule. Un homme du quartier fait peur aux automobilistes. | Aujourd'hui à 21h25 | dans 1 jour | |
S33E28 - Vol plané à moto Aujourd'hui à 21h45 Un motard ayant l'habitude de voler des véhicules ne sait pas comment conduire sa moto. Un homme a recours à une méthode douteuse pour gagner de l'argent. | Aujourd'hui à 21h45 | dans 1 jour | |
Voir plus d'emissions a venir |
S33E24 - Les déboires de Mr Propre Vendredi 13 Septembre à 21h50 Un homme en possession d'une voiture volée explique son surnom unique aux adjoints. Une mère avec de multiples antécédents est prise dans une impasse. | Vendredi 13 Septembre à 21h50 | plus que 1 heure | |
S33E23 - Dans de beaux draps Vendredi 13 Septembre à 21h25 Un motard en fuite multiplie les tentatives maladroites pour échapper aux adjoints. Un personnage louche a une curieuse méthode pour essayer d'obtenir un verre d'eau. | Vendredi 13 Septembre à 21h25 | plus que 1 heure | |
S33E22 - Plein gaz Vendredi 13 Septembre à 21h00 La police trouve plus qu'un climatiseur volé dans le coffre d'une camionnette en désordre. Un homme désorienté perd la trace de ce qu'il a dans ses poches. | Vendredi 13 Septembre à 21h00 | plus que 1 heure | |
S33E21 - Arroseuse arrosée Vendredi 13 Septembre à 20h40 Deux hommes au comportement étrange dans une station-service attirent les soupçons d'un employé. Une mère appelle la police lorsque sa fille lui jette de l'eau dessus. | Vendredi 13 Septembre à 20h40 | plus que 1 heure |
Dale Dimmick
Réalisateur