Le passé d'Emma Burke refait surface quand elle apprend le décès de Lily, la femme qui s'occupait d'elle lorsqu'elle vivait avec son père à Hawaii. Dans une lettre écrite avant de mourir, Lily demande à Emma de répandre ses cendres sur les terres de ses ancêtres, au Nord d'une petite île d'Hawaii...