A la fin des années 80, Muriel Colber, étudiante, se rend en Espagne pour y préparer sa thèse sur un basque exilé aux Etats-Unis après la guerre civile. Mais les responsables de la mort de Galindez vont tout mettre en oeuvre pour brouiller les pistes de la jeune Muriel.