Corse : farniente et découvertes en famille
Dans un camping corse 4 étoiles, Jean-François gère l'établissement familial U Pirellu. Les vacanciers s'y retrouvent : un couple de fidèles depuis 23 ans, une mère avec ses adolescents, ou encore une famille en quête de détente et deux randonneurs du GR20 venus se reposer.