Au coeur de l'enquête
Immersion dans l'univers des services d'investigation de la police et de la gendarmerie. De l'ouverture de l'enquête jusqu'à l'arrestation des présumés coupables, une plongée dans les coulisses d'une résolution d'une affaire criminelle. Les caméras suivent pas à pas les investigations des enquêteurs au plus près de la réalité du terrain.