S05E16 - Une fin amère
Danni et Chase peinent à s'accorder sur leurs projets d'avenir. Le chef Cloyce jongle avec les restrictions alimentaires des invités.
Danni et Chase peinent à s'accorder sur leurs projets d'avenir. Le chef Cloyce jongle avec les restrictions alimentaires des invités.
Après avoir confié son mal être à Daisy, Gabriela veut changer les choses lors du jour de congé de l'équipage.
Après avoir terminé un autre voyage sur une note positive, l'équipage a hâte de sortir pour une soirée.
Le chef Marcos tente de gérer un dîner extraordinaire après avoir appris une nouvelle bouleversante.
Les tensions naissent à bord dans l'équipage intérieur et l'équipage de pont. Gary se coince le doigt. Ashley parle à Daisy de l'attitude de Gabriela.
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
En direct
dans 14 jours
dans 14 jours
dans 14 jours
dans 14 jours
dans 14 jours
dans 14 jours
dans 14 jours
dans 14 jours
dans 14 jours
dans 14 jours
dans 13 jours
dans 13 jours
dans 13 jours
dans 13 jours
dans 12 jours
dans 9 jours
dans 9 jours
dans 9 jours
dans 9 jours
dans 9 jours